ГОНЯТЬСЯ ЗА ДВУМЯ ЗАЙЦАМИ

ГОНЯТЬСЯ ЗА ДВУМЯ ЗАЙЦАМИ. ПОГНАТЬСЯ ЗА ДВУМЯ ЗАЙЦАМИ. Разг. Преследовать две разные цели. — Ах, хороши льны, только будто бы редковато посеяны. — Центнера по три волокна возьмём… Конечно, на этом поле можно и больше взять, если бы гуще посеять. Но тогда бы семени меньше вышло. А мы ведь растим семена для следующего посева. — За двумя зайцами гонитесь? — Обоих поймаем, — с убеждением сказал Калачёв (В. Марченко. Голубая Русь). Время не ушло, — заметила я, — можете и теперь поступить в университет вольнослушателем. — А что я буду есть? — Можете ходить на лекции и писать. — За двумя зайцами погонишься… (А. Панаева. Воспоминания).— Из пословицы «за двумя зайцами погонишься, ни одного не поймаешь».

Смотреть больше слов в « Фразеологическом словаре русского литературного языка»

ГОНЯТЬСЯ ЗА СМЕРТЬЮ →← ГОНЯТЬ ЯМЩИНУ

Смотреть что такое ГОНЯТЬСЯ ЗА ДВУМЯ ЗАЙЦАМИ в других словарях:

ГОНЯТЬСЯ ЗА ДВУМЯ ЗАЙЦАМИ

• ГОНЯТЬСЯ <ГНАТЬСЯ>/ПОГНАТЬСЯ ЗА ДВУМЯ ЗАЙЦАМИ coll [VP; subj: human; the verb may take the final position, otherwise fixed WO]===== ⇒ to attem... смотреть

ГОНЯТЬСЯ ЗА ДВУМЯ ЗАЙЦАМИ

Разг. Пытаться одновременно достичь двух различных целей, выполнить два разных дела. С сущ. со знач. лица: сын, спортсмен… гонится за двумя зайцами.«По... смотреть

ГОНЯТЬСЯ ЗА ДВУМЯ ЗАЙЦАМИ

На сем сукоў садзіццаДзвюх сарок за хвосг трымацьДва зайцы гнаць

ГОНЯТЬСЯ ЗА ДВУМЯ ЗАЙЦАМИ

На сем сукоў садзіцца Дзвюх сарок за хвосг трымаць Два зайцы гнаць

ГОНЯТЬСЯ ЗА ДВУМЯ ЗАЙЦАМИ

ганятися за двома зайцями

ГОНЯТЬСЯ ЗА ДВУМЯ ЗАЙЦАМИ

Екі кеме құйрығын ұстау

T: 122